-
1 решётчатая ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > решётчатая ферма
-
2 lattice truss
-
3 pancake work
-
4 panel girder
-
5 panel work
-
6 lattice girder
решётчатая ферма
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
балочная ферма
Ферма, представляющая собой по условиям опирания безраспорную систему.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма балочная
Безраспорная ферма, работающая как балка 1, на опорах которой возникают только вертикальные реакции.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lattice girder
-
7 latticework
решётчатая конструкция; раскосная система; решётчатая ферма; переплёт обрешетника* * * -
8 lattice truss
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lattice truss
-
9 lattice girder
решётчатая балка; решётчатая ферма -
10 lattice girder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lattice girder
-
11 lattice truss
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lattice truss
-
12 lattice girder
1) Техника: решётчатая балка, сквозная решётчатая балка, ферма2) Строительство: балочная ферма, решётчатая ферма или балка, сквозная балка, сквозная ферма, сквозная ферма или балка, ферма с параллельными поясами3) Нефть: решётчатая ферма -
13 lattice
['lætɪs]1) Общая лексика: закрывать или обносить решёткой, обнести решёткой, обносить решёткой, поставить решётку, пространственная решётка, решётка, решётчатый, ставить решётку2) Морской термин: сетка изолиний3) Медицина: решётчатая структура4) Военный термин: решётка (объёмная, трёхмерная)5) Техника: кристаллическая решётка, образовывать решётку, ткацкий картон6) Сельское хозяйство: метод решётки (одна из форм метода блоков в полевом опыте)7) Строительство: решётка (для просеивания, вентиляции, декоративного оформления), решётка (фермы, составной колонны), каркас, скелет8) Математика: плетение, рёберная решётка, решеточный, сеточный, структурный9) Железнодорожный термин: решётчатая ферма10) Архитектура: оконный переплёт11) Металлургия: (кристаллическая) решётка, сетка (в огнеупорах)12) Психология: сетка (координат и т. п.)13) Вычислительная техника: структура, структура (информации)14) Нефть: решётка сквозной фермы15) Космонавтика: сквозной16) Картография: сетка на карте17) Кристаллография: обрешетить, решётчатая рама, решётчатый каркас18) Бурение: сетка19) Автоматика: решётчатая пластина, сетчатый20) Контроль качества: сетка (координат)21) Психоанализ: сетка (координат и т.п.)22) Макаров: закрывать решёткой, сетка (координат и т.п.), пространственная решётка (кристалла), решётка (кристаллическая), сетка (радионавигационной системы)23) Газовые турбины: решётка (лопаток, профилей) -
14 framework
['freɪmwɜːk]1) Общая лексика: каркас, конструкция, коробка, корпус, костяк, набор (корпуса корабля), несущая конструкция, обрамление, основа, остов, подрезать, производить прививку, рама, рамки, сруб, строй, стропила, структура, ферма, формировать крону, аппарат (e.g. понятийный), стандарты (e.g., neat framework), рамочная программа (напр. Strategic Framework for Peacebuilding (ООН)), обвязочный каркас, (правовые, организационные и экономические) основы, нормы (+все возможные синонимы)2) Биология: сеть3) Морской термин: набор (корпуса), сеть (опорных точек)4) Медицина: зубной мост, зубной протез5) Ботаника: ситечко6) Техника: каркасная конструкция, рамная конструкция, фахверк, набор (корпуса судна), содержащийся в решётке (говоря о кристаллической структуре вещества)7) Строительство: стержневая конструкция, каркас (здания), корпус (машины)8) Железнодорожный термин: каркасная стена, решётчатая ферма10) Экономика: концептуальные рамки11) Бухгалтерия: основы12) Автомобильный термин: диаграмма, решётчатая система, станина, ферма (несущего кузова)13) Архитектура: опалубка14) Дипломатический термин: методика (контекстуальное значение)15) Лесоводство: пролётное строение (моста)16) Текстиль: трикотажный товар17) Электроника: ярмо18) Вычислительная техника: "скелет", базовое средство разработки, интегрированная система, интегрированная среда, инфраструктура, оболочка, инфраструктура (например, САПР)19) Нефть: обвязка (упрочняющая арматура), рамочная основа20) Космонавтика: силовая сборка на стенде для проведения статических испытаний, силовой набор рама несущей конструкции21) Картография: основа построения, сеть ( опорных) точек22) Геофизика: обстановка, условия23) Механика: стержневая система24) Реклама: конституция25) Деловая лексика: общая схема, строение27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: концептуальная модель (в контексте)28) Нефтепромысловый: с полной обвязкой (упрочняющая арматура)30) ЕБРР: механизм31) Программирование: (инфра)структура, интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации, каркас приложения, подход, среда разработки (набор классов, предоставляющих некоторые базовые услуги в определенной области. Таким образом, среда разработки экспортирует классы и механизмы, которые клиенты могут использовать или адаптировать), шаблон (напр. структурный), модель, среда32) Автоматика: база, базовая структура, блок данных, державка, исходная структура, кадр программы, концепция, обойма, принципиальная схема, система координат, система отсчёта, скоба, стойка, структурная схема, фрейм (в искусственном интеллекте), основа (напр. логической схемы)33) Химическое оружие: (of erector-launcher mechanism) рама установочно-пускового механизма34) Макаров: базис, группа, короб, модуль, начала, оправа, оправка, основные положения, основные принципы, планер летательного аппарата, рамка, силовой набор, сооружение, станок, стенд, установка, производить подрезку (ветвей), формировать крону (дерева), общая схема (к.-л. деятельности), основа (логической схемы), блок (напр. данных), несущая система (рама, ферма, опора, станина, шасси), остов (теплицы)35) Цемент: основная конструкция36) Программное обеспечение: платформа (программная платформа) -
15 lattice truss
1) Техника: многорешётчатая ферма, ферма с двойной решёткой2) Строительство: сквозная ферма, ферма с параллельными поясами и крестовой решёткой3) Нефть: решётчатая ферма -
16 trellis work
1) Общая лексика: решётка для вьющихся растений2) Автомобильный термин: решётчатая конструкция, решётчатая система (фермы)3) Макаров: раскосная система, решётка фермы, решётчатая ферма -
17 simple framework
1) Техника: решётчатая ферма, ферма с треугольной решёткой -
18 pancake work
Железнодорожный термин: панель, решётчатая ферма рапе оконное стекло, решётчатая ферма рапе отделение -
19 trellis girder
1) Техника: решётчатая балка, ферма2) Строительство: решётчатая ферма -
20 truss girder
1) Техника: раскосная балка2) Строительство: решётчатая ферма3) Железнодорожный термин: расчленённая ферма, решётчатая балка, сквозная балка
См. также в других словарях:
решётчатая ферма — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lattice girderlattice truss … Справочник технического переводчика
ферма — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фермы, чему? ферме, (вижу) что? ферму, чем? фермой, о чём? о ферме; мн. что? фермы, (нет) чего? ферм, чему? фермам, (вижу) что? фермы, чем? фермами, о чём? о фермах 1. Ферма это вид частного… … Толковый словарь Дмитриева
Ферма — I Ферма (Fermat) Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
Волжский железнодорожный мост — Железнодорожный мост у станции Волга … Википедия
Железнодорожный мост у станции Волга — Железнодорожный мост у станции Волга … Википедия
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия
КБ-405 — … Википедия
Кировский мост (Ленинград) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Кировский мост (Петербург) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Кировский мост (Санкт-Петербург) — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия
Мост Равенства — Координаты: 59°56′55.51″ с. ш. 30°19′38.66″ в. д … Википедия